Si Tu N'As Pas D'Amour (tradução)

Você pode encontrar todos os tesouros das guerras
Você pode alugar todos os castelos do mundo
Você pode ter todo o dinheiro da terra
E até mesmo os ovos que a galinha de ouro põe
Mas você não tem nada que me fará votar à seu favor
Se você não tem amor

Você pode ter olhos como grandes faróis
A pele bronzeada como a areia no verão
Um humor à prova de tristezas
Ou o sorriso de uma estrela de cinema
Mas você não tem nada que me fará votar à seu favor
Se você não tem amor

Se você não tem amor
Você nunca me fará votar à seu favor
Pare de se fazer surdo,
Você é difícil... muito difícil!

Você pode brilhar no meio dos negócios
Ser fiel ou atirador de elite
Me recitar de cor o dicionário
Ser o mais forte no Trivial Pursuit
Mas você não tem nada que me fará votar à seu favor
Se você não tem amor

Se você não tem amor
Você nunca me fará votar à seu favor
Pare de se fazer surdo,
Você é difícil... muito difícil!

Você pode ir nos costureiros mais caros
Se perfumar com as essências mais raras
Ter a atitude de um top model famoso
Mudar de óculos para mudar melhor de olhar
Mas você não tem nada que me fará votar à seu favor
Se você não tem amor

Se você não tem amor
Você nunca me fará votar à seu favor
Pare de se fazer surdo,
Você é difícil... muito difícil!

Si Tu N'As Pas D'Amour (tradução)

Original

Lara Fabian