Silence (tradução)

Original

Lara Fabian

Compositor: Lara Fabian / Rick Allison

Eu aprendi tanto
com estes momentos de desespero
E se eu cresci
foi ao preço da fortaleza
onde dormem os sonhos
Um pouco loucos demais
Eu sonho mais desde então

O que me ajudou
Não é de verdade o que machuca
Mas sim os barulhos
que nos espreitam quando o que resta
é um desafio
Que preenche o espaço
Que nenhuma palavra pode preencher

O silêncio
É o amigo no fundo de um olhar
Que nos grita aquilo que não podemos ver
Uma última chance
quando nos perdemos
Em silêncio...

Estamos no amanhã
De repente escuto alguns passos
Entretanto não há mais ninguém
Não há ninguém além de mim
E ali eu entendi
Que ele partiu
Me deixando esse grito...


O silêncio
É o amigo no fundo de um olhar
Que nos grita aquilo que não podemos ver
Uma última chance quando nos perdemos
Em silêncio...

O silêncio
Que nos deixa às margens deste corredor
Que nos olha neste espelho
E que toma seu lugar
Quando fazemos em nossa face...
Silêncio

O silêncio
É o amigo no fundo de um olhar
Que nos grita aquilo que não podemos ver
Uma última chance quando nos perdemos
Em silêncio...
Em silêncio...