Je T'Appartiens (tradução)

Original

Lara Fabian

Compositor: Lara Fabian

Sentado em seu lugar
Nessa casa de gelo
Conto um a um os meus defeitos
Eu vejo essas jarras preenchidas de vazio
Que atravessa o meu corpo
E todas as minhas noites derretem
Nunca seus olhos fogem
Do meu coração que perde
Na sua partida, mas...

Mas eu te pertenço
Como a orca e o mar, um só
Eles não amam apenas uma vez
Depois se encalham e se afogam

Projetos, sonhos
Se arrancam e me quebro
Eu não vivo mais, eu morro
Mesmo na superficie
Te ver, me congela
E me desventra o coração
E todas as noites derretem
Nos teus braços uma outra cai
Eu desprezo até mesmo sua sombra
E tua partida, mas...

Mas eu te pertenço
Como a orca e o mar, um só
Eles não amam apenas uma vez
Depois se encalham e se afogam
Eles não ama apenas uma vez