Je T'Aime (tradução)

Original

Lara Fabian

Compositor: Não Disponível

Tudo bem, existiam
Outras formas de se separar
Alguns cacos de vidro
Teriam podido, talvez, nos ajudar

Neste silêncio amargo
Eu decidi perdoar
Os erros que se podem fazer
Por amar demais

Tudo bem, a criança em mim
Te chamava frequentemente
E quase como uma mãe
Você me cercava, me protegia

Eu roubei de você este sangue
Que não devia ser compartilhado
E ao fim das palavras, dos sonhos
Eu vou gritar

Eu te amo, eu te amo
Como um tolo, como um soldado
Como uma estrela de cinema

Eu te amo, eu te amo
Como um lobo, como um rei
Como um homem, que eu não sou
Veja só, eu te amo assim!

Tudo bem, eu confiei à você
Todos os meus sorrisos, todos os meus segredos
Mesmo aqueles que só um irmão
É o guardião interior

E nesta casa de pedra
Santanás nos olhava dançar
Eu queria tanto a guerra
Dos corpos que só se faziam a paz

Eu te amo, eu te amo
Como um tolo, como um soldado
Como uma estrela de cinema

Eu te amo, eu te amo
Como um lobo, como um rei
Como um homem, que eu não sou
Veja só, eu te amo assim!

Eu te amo, eu te amo
Como um tolo, como um soldado
Como uma estrela de cinema

Eu te amo, eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo, eu te amo
Como um lobo, como um rei
Como um homem, que eu não sou

Veja só, eu te amo assim!
Veja só, eu te amo assim