Je Suis Mon Cœur (tradução)

Original

Lara Fabian

Compositor: Não Disponível

Eu tenho medo que isso me incomode
Que isso recomece
Eu tenho medo de esquecer
O mal que isso me fez

É como uma vingança
Contra a falta e ausência
Lá pras cinco da tarde
Quando o sol se põe

Mesmo que isso incomode
minha vida e meu bom senso
Eu não posso
Viver sem isso

Você volta e isso recomeça
Eu quero acreditar que ainda há possibilidade
Eu me abandono incontestavelmente
E mesmo que eu tenha medo
Eu sigo meu coração

Sempre em partida
Para um caminho errado
No meio do nada
Onde o amor morre

Eu tenho medo das ofensas
Do profundo silêncio
Eu tenho medo da sua voz
Que não me responde mais

Eu tenho medo da confiança
Falsa e ignorante
Num muro de "por-quês"
Eu bato minha cabeça direto

Você volta e isso recomeça
Eu quero acreditar que ainda há possibilidade
Eu me abandono incontestavelmente
E mesmo que eu tenha medo
Eu sigo meu coração

Eu tenho medo que isso me incomode
Que isso recomece
Quando a felicidade chega pra mim
Eu a destruo por você...