Мама Моя (tradução)

Ela passou a vida cuidando de você
Ela dormia apenas uma ou duas noites
Ela sempre escondeu a dor por trás de um sorriso
As mães nunca choram...

À medida que crescia você fez ela orgulhosa
E seus corações estavam amarrados
E o amor especial que vocês compartilham vai durar muito além desta vida
As mães nunca morrem...

Minha Mãe
Eu sou uma pessoa melhor graças a seu amor
Eu sou uma alma melhor desde que eu sou sua filha
Este mundo é um terreno mais seguro

Quando você segura minha mão eu vôo, mamãe
Eu não enxergo mais nenhum embaraço, mamãe
No espelho dos teus olhos eu vejo o amor/a vida
Envelheça com graça natural
E deixe-me segurá-la, mamãe

Quando eu estou perdido você guia cada um dos meus passos
Você seca todas as lágrimas que derramo
Você é a mulher que eu quero ser
Justa,leal e forte

Me conte os segredos de seu sorriso brilhante
de todas as virtudes que você nega
Da paciência com que você tem me auxiliado
Ajudando-me através da chuva
Me livrando de mais uma dor

Minha mãe
Eu sou uma pessoa melhor graças a seu amor
Eu sou uma alma melhor desde que eu sou sua filha
Este mundo é um terreno mais seguro

Quando você segura minha mão eu voo, mamãe
Eu não vejo mais embaraços, mamãe
No espelho dos teus olhos eu vejo o amor/a vida
Envelheça com graça natural
Mamãe

Mamãe, eu te amo

Мама Моя (tradução)

Original

Lara Fabian