Quédate (tradução)

Original

Lara Fabian

Compositor: Denise Rich / KC Porter

(Fica)

Apareceste assim
E foi o destino que quis nos reunir
Algum caminho de outro tempo mais feliz
Te traz de novo aqui

Minha vida despertou
E cada luz do meu universo se ascendeu
Em outro rosto me disseste: Estou aqui
E eu te conheci
E minha vida te ofereci

Fica
Que esse tempo é nosso
E o amor quer voltar
Amor fica, hoje você não irá como ontem

Você foi aquela vez
E nos meus sonhos quantas vezes te busquei
Entre os anjos imaginei sua voz
Assim me conformava
Mas agora eu te encontrei

Fica
Que esse tempo é nosso
E o amor quer voltar
Amor fica, não me deixes só outra vez

Que a noite é longa
Se não estou contigo
Se outra vez me joga em um abismo
Se outra vez você vai
Fica
Por favor, para sempre

Fica
Que este tempo novo como o Sol
Abriga nossos corações
Amor fica, fica
Para que não volte o frio de um adeus

Fica
Que este tempo é nosso
E o amor quer apenas renascer
Amor fica, fica
Hoje você não irá como ontem
Hoje você não irá como ontem